«Φρανσουά, θέλω να σε ρωτήσω κάτι», είπε ύστερα από λίγο η Ελέν.
«Ό,τι θέλεις, Ελέν».
«Πες μου, οι μύγες ζούνε πολύ;»
Από: Η μύγα, του George Langelaan, Εκδόσεις Αιγόκερως, 1996.
«Ό,τι θέλεις, Ελέν».
«Πες μου, οι μύγες ζούνε πολύ;»
Από: Η μύγα, του George Langelaan, Εκδόσεις Αιγόκερως, 1996.
posted by kopoloso at 13:11
12 Comments:
Αυτή η εμμονή σου με τα έντομα με έχει προβληματίσει
να ολοκλήρωνες τουλάχιστον την ιστορία της Κ(ατσαρίδας)....
Φρανσουά: "Εξαρτάται...
...αν είναι ικανοποιημένες
από την σεξουαλική τους ζωή,
μπορεί να φτάσουν και τα
βαθειά γεράματα των είκοσι
ημερών."
Καμμία μύγα δε ζει πολύ αν τύχει και περάσω με τη μυγοσκοτώστρα μου.
Φλαπ! Φλαπ! Φλαπ!
@landlord:
Να σου πω την αλήθεια, κι εγώ ο ίδιος δεν το βρίσκω απόλυτα υγιές.
(Δεδομένου ότι δεν είμαι καν φυσιοδίφης).
@Κωστή
Ελέν: "Ω! Φρανσουά... Ώρες ώρες πραγματικά με τρομάζεις! Πώς εσύ, ένας ενδοκρινολόγος των αρπισμάτων και βιρτουόζος των νοημάτων, γνωρίζεις αυτά τα... πράγματα, για τη ζωή της μύγας;"
@cd:
Τώρα με σόκαρες: http://www.straightdope.com/classics/a1_022.html
Φρανσουά:"Αχ, μικρά και γλυκυτάτη Έλεν. Φέρω επί της ράχεως μου, χρόνους πολλούς βίου και συγχρωτισμού, με των
μυγών το γένος.
Πλουτίσας δε, τον γυλιόν μου
εμπειριών και νοημάτων μυγικών,
ομιλώ αντάξια φυσιοδίφου.
Τελευταίως δε, ήνοιξα fly shop."
Ελέν: "Μα, αυτό είναι υπέροχο Φρανσουά! Η μυγική τέχνη ήτο πάντοτε για εμέ, αφορμή παραληρηματικών συγκινήσεων και κύρια αιτία εκροής των ποταμών δακρύων οι οποίοι υπερπληρούσαν ενίοτε ακουσίως τις συγκοινωνούντες οφθαλμικές μου κόγχες. Το δε fly shopping απωθημένο παιδιόθεν!"
διόρθωση: "συγκοινωνούσες"
:-)
Φρανσουά:"Αγαπητή Έλεν, κατόπιν τούτων, ήγγικεν θαρρώ η στιγμή να προβώ εις την ακόλουθην εξομολόγησην...
Βέλος γλυκόν και παράφορον εξηκοντήσατε επί του θυλακίου της καρδιάς μου.
Κοντολογίς, σας ηράσθιν σφόδρα.
Ούτως ειπείν και ευγενικώ τώ τρόπω,
σας καλώ όπως εξέλθουμε ομού το προσεχές Σαββάτο, διά τσάρκαν, καφέ και fly shoping."
Ω, Φρανσουά! Fly shopping μαζί σας; Με κάνετε να ριγώ. Μα για μια στιγμή... Tι ειν’ αυτό που ακούω; Με συγχωρείτε δια ολίγον τί».
Σηκώνεται και κατευθύνεται προς την πηγή ενός ανεπαίσθητου βουίσματος. Μετά από λίγο ακούγεται η φωνή της από το μπάνιο.
«Μία μύγα επαγιδεύθη εντός του λουτροκαμπινέως. Τι λέτε, mon cheri, να την λιώσω ευθύς αμέσως μεταξύ των δακτύλων μου, ή να την αφήσω να πεθάνει φυσιολογικώς μετά το πέρας των είκοσι ημερών;»
(Ο Φρανσουά διέσχισε ως οβίς βολιδοφόρος τον διάδρομο και εισήλθε
πλήρης ενδιαφέροντος εις τον λουτροκαμπινέ της Έλεν.
Αφού έλαβε σφαιρικήν τινά γνώση της
εκρύθμου καταστάσεως,σταθμίσας και συνδυάσας τας γνώσεις και τας εμπειρίας του περί της μυγικής τέχνης, απεφάνθει...
Αμίλητος, ένευσε με σημασία προς
την κατεύθυνση της Έλεν, στρέφοντας
τον αντίχειρα του δεξιού χεριού του
προς τα Ιταλικά πλακάκια του δαπέδου.
Η μύγα εθρυμματίσθη μεταξύ των λευκών ευγενικών δακτύλων της Έλεν.)
Φρανσουά:"Φιλτάτη και αξιέραστη Έλεν, τα δάκτυλα σας είναι εφάμιλλα
των τελειοδεστέρων συγχρόνων μηχανών
μυγοκτονίας.
Καλώς την εφονεύσατε...
Η αποδημήσασα δεν είχε μέλλον...
Αφενός ήτο γραία, αφετέρου ήτο συνταξιούχος του ΟΓΑ...
Είχε λάβει δε μέρος εις την μάχην του Σκρα...
Δείτε τον Μεγαλόσταυρο Της Τιμής που
φέρει στο δεξί φτερό...
Ήτις ευρεθείσα παρ΄υμών επί του λουτροκαμπινέως, έκαμε την τύχη της.
Εδοξάσθει λαμβάνοντας έναν ηρωικόν
θάνατον, ανάλογον του υψηλού της φρονίματος...
Τώρα ξέρω τους λόγους δια τους οποίους σας ηγάπησα."
(Έσκυψε και στοργικώς ασπάσθει τον
μετωπιαίο λοβό της κεφαλής της)
Ελέν: "Η σύνταξις του λόγου σας χαϊδεύει της καρδίας μου τις βαλβίδες, της ψυχής μου τις λαβίδες. Ω, Φρανσουά, μα πώς τα λέτε έτσι; Μήπως είσθε ποιητής ή απλώς κατέχεσθε από ποιητού καρδία κι από τόλμης ευφορία;"
Είπεν η Ελέν κι ενόσω άλικον επλημμύριζε το αίμα τ’ αγγεία του προσώπου της, εσκούπισε τα υπολείμματα της συνταξιούχου ηρωίδος από το δείκτη της δεξιάς της χείρας, μ’ ένα κομμάτι ροζ κωλόχαρτο.
Κατόπιν έπραξε το ίδιο, και με τον παρακείμενο αντίχειρα.
Τίποτα από το άρθρο, αλλά διαφωνώ με μερικά σημεία σε κάποιο extenct. Είμαι μάλλον μια μειοψηφία όμως, lol. Ευχαριστίες για τη διανομή.
Post a Comment
<< Home